‘åãƒ^ƒCƒK[ƒX (1960) ã_ƒ^ƒCƒK[ƒX(1961-1969)

3ˆÊ 4ˆÊ —DŸ 3ˆÊ —DŸ 3ˆÊ 3ˆÊ 3ˆÊ 2ˆÊ 2ˆÊ
º˜a35”N º˜a36”N º˜a37”N º˜a38”N º˜a39”N º˜a40”N º˜a41”N º˜a42”N º˜a43”N º˜a44”N
1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
1 ˆÉ‰êãŒÞ ˆÉ‰êãŒÞ ‘ê“c­Ž¡ ƒ„ƒVƒbƒN ’©ˆä–ÎŽ¡ ’©ˆä–ÎŽ¡ ’©ˆä–ÎŽ¡ ’©ˆä–ÎŽ¡ ‘å‘q‰pŠÑ ‘å‘q‰pŠÑ 1
2 ŽÄŽR@Žç ŽÄŽR@Žç ’†“‡LŠì ’†“‡LŠì –{‰®•~‹ÑŒá –{‰®•~‹ÑŒá –{‰®•~‹ÑŒá –{‰®•~‹ÑŒá –{‰®•~‹ÑŒá –{‰®•~‹ÑŒá 2
3 ó‰zŒjˆê ó‰zŒjˆê ó‰zŒjˆê ó‰zŒjˆê ó‰zŒjˆê ó‰zŒjˆê ƒNƒŒƒXƒjƒbƒN ¬‹Ê–¾—˜ ¬‹Ê–¾—˜ 3
4 …ãÃÆ ˆÉ“¡ŒõŽl˜Y ƒoƒbƒL[ ƒoƒbƒL[ ƒoƒbƒL[ ƒoƒbƒL[ ƒoƒbƒL[ ƒoƒbƒL[ ƒoƒbƒL[ 4
5 “¡–{Ÿ–¤ “¡–{Ÿ–¤ “¡–{Ÿ–¤ “¡–{Ÿ–¤ “¡–{Ÿ–¤ “¡–{Ÿ–¤ “¡–{Ÿ–¤ “¡–{Ÿ–¤ A–؈ê’q 5
6 ¯ŽRW“¿ Γc”ŽŽO Γc”ŽŽO Γc”ŽŽO Γc”ŽŽO ƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒfƒX “¡“c•½ “¡“c•½ “¡“c•½ “¡“c•½ 6
7 •À–Ø‹P’j •À–Ø‹P’j •À–Ø‹P’j •À–Ø‹P’j •À–Ø‹P’j •À–Ø‹P’j •À–Ø‹P’j ¼‰€Ž›º•v ¼‰€Ž›º•v —é–Øᨕ 7
8 ‰“ˆäŒá˜Y ‰“ˆäŒá˜Y •Ÿ’ËŸÆ •Ÿ’ËŸÆ ŽR“àˆêO ŽR“àˆêO ŽR“àˆêO ŽR“àˆêO ¼‘ºŒöˆê 8
9 Œã“¡³”ü Œã“¡³”ü ˆÀ“¡“•v ˆÀ“¡“•v ˆÀ“¡“•v ˆÀ“¡“•v ˆÀ“¡“•v ˆÀ“¡“•v ˆÀ“¡“•v ˆÀ“¡“•v 9
10 10
11 ‘ºŽRŽÀ ‘ºŽRŽÀ ‘ºŽRŽÀ ‘ºŽRŽÀ ‘ºŽRŽÀ ‘ºŽRŽÀ ‘ºŽRŽÀ ‘ºŽRŽÀ ‘ºŽRŽÀ ‘ºŽRŽÀ 11
12 ”~–{³”V “yˆä–L ”Ñ”öˆ×’j ”Ñ”öˆ×’j ˜a“c“O ˜a“c“O ˜a“c“O ˜a“c“O ˜a“c“O ˜a“c“O 12
13 ‚‹´F–¾ ‚‹´F–¾ ‚‹´F–¾ ‹àŽq“N•v ‰¡’n—R¼ ‹v‘ã‹`–¾ ‘å‘q‰p‹M ‰œ“c•q‹P 13
14 –{ŠÔŸ –{ŠÔŸ –{ŠÔŸ ŽR”öF—Y ŽR”öF—Y ŽR”öF—Y ˆÀ•”˜at ˆÀ•”˜at ˆÀ•”˜at ˆÀ•”˜at 14
15 ¼ŽR˜a—Ç ¼ŽR˜a—Ç ¼ŽR˜a—Ç ƒxƒ‹ƒgƒCƒA Œ “¡³—˜ Œ “¡³—˜ Œ “¡³—˜ Œ “¡³—˜ Œ “¡³—˜ 15
16 ŽO‘îGŽj ŽO‘îGŽj ŽO‘îGŽj ŽO‘îGŽj ŽO‘îGŽj ŽO‘îGŽj ŽO‘îL˜a ŽO‘îL˜a •½ŽR‰p—Y •½ŽR‰p—Y 16
17 Îì—ÇÆ Îì—ÇÆ ˆÉ“Þ“w ˆÉ“Þ“w •xŒbˆê •xŒbˆê •xŒbˆê •xŒbˆê ˆÉ“¡K’j ˆÉ“¡K’j 17
18 “¡d“o “¡d“o ƒuƒ‰ƒEƒ“ƒXƒ^ƒCƒ“ ’†ˆä‰x’j ’†ˆä‰x’j ’†ˆä‰x’j ΰŠ²—Y ΰŠ²—Y ΰŠ²—Y ΰŠ²—Y 18
19 ‘å’Ã~ ‘å’Ã~ “¡ˆä‰hŽ¡ “¡ˆä‰hŽ¡ “¡ˆä‰hŽ¡ “¡ˆä‰hŽ¡ “¡ˆä‰hŽ¡ “¡ˆä‰hŽ¡ “¡ˆä‰hŽ¡ “¡ˆä‰hŽ¡ 19
20 ¼‘ºˆêE ˆÉ“Þ“w Îì—Î Îì—Î Îì—Î Îì—Î Îì—Î Îì—Î ’Ò‹±•F ’Ò‹±•F 20
21 ‰¡ŽRŒõŽŸ ‰¡ŽRŒõŽŸ ‰¡ŽRŒõŽŸ ‰¡ŽRŒõŽŸ ‰¡ŽRŒõŽŸ ‘ê씎–¤ ŽR”öF—Y ŽR”öF—Y ŽR”öF—Y ŽR”öF—Y 21
22 ŒÃìŒ[ŽO ŒÃìŒ[ŽO ŽºŽRá©”V• ŽºŽRá©”V• ŽºŽRá©”V• ’J–{–« ’J–{–« ¼‘ºŒöˆê ¼‘ºŒöˆê “c•£Kˆê 22
23 ‹g“c‹`’j ‹g“c‹`’j ‹g“c‹`’j ‹g“c‹`’j ‹g“c‹`’j ‹g“c‹`’j ‹g“c‹`’j ‹g“c‹`’j ‹g“c‹`’j ‹g“c‹`’j 23
24 ‚ˆä—Ljê’j ‚ˆä—Ljê’j ‰“ˆäŒá˜Y ‰“ˆäŒá˜Y ‰“ˆäŒá˜Y ‰“ˆäŒá˜Y ‰“ˆäŒá˜Y ‰“ˆäŒá˜Y ‰“ˆäŒá˜Y ‰“ˆäŒá˜Y 24
25 ŽR–{“N–ç ŽR–{“N–ç ŽR–{“N–ç ŽR–{“N–ç ŽR–{“N–ç “y‰®³F ŒÃ‘òŒ›Ži ŒÃ‘òŒ›Ži ŒÃ‘òŒ›Ži ŒÃ‘òŒ›Ži 25
26 “n•ÓÈŽO “n•ÓÈŽO “n•ÓÈŽO “n•ÓÈŽO “n•ÓÈŽO “n•ÓÈŽO ‹v–ì„Ži ‹v–ì„Ži ‹v–ì„Ži ‹v–ì„Ži 26
27 ¼ŽR˜a—Ç ’†‘º˜ab ¼‘º”Éˆê ¼‘º”Éˆê Žá¶’q’j Žá¶’q’j Žá¶’q’j Žá¶’q’j Žá¶’q’j Žá¶’q’j 27
28 ¼”öŽœ‚ ”~–{³”V ”~–{³”V ”~–{³”V •Ÿ’ËŸÆ ŽºŽRá©”V‰î ŽºŽRá©”V‰î ]‰Ä–L ]‰Ä–L ]‰Ä–L 28
29 ’JŽÔ–¾ ’JŽÔ–¾ ’JŽÔ–¾
—鑺[’j
’Ò‰À‹I ’Ò‰À‹I ’Ò‰À‹I ’Ò‰À‹I ’Ò‰À‹I ’Ò‰À‹I ’Ò‰À‹I 29
30 ‹à“c³‘× ‹à“c³‘× ¼‘º”Éˆê •Ÿ‰YŒ’ŽŸ ŽR‰ºá© ‰œ“c•q‹P ‰œ“c•q‹P Œã“¡˜aº 30
31 ŒËŠ³•v ŒËŠ³•v ŒËŠ³•v ŒËŠ³•v ŒËŠ³•v ŒËŠ³•v ‘ê씎–¤ •½ŽR‰p—Y ƒJ[ƒNƒ‰ƒ“ƒh ƒJ[ƒNƒ‰ƒ“ƒh 31
32 “c’†”ŽŽ÷ ’Jì•× ’Jì•× ’Jì•× ’Jì•×
ƒo[ƒ“ƒTƒCƒh
ƒo[ƒ“ƒTƒCƒh ’r“cƒˆê ’r“cƒˆê ’r“cƒˆê ’r“cƒˆê 32
33 XŒõ³‹g XŒõ³‹g XŒõ³‹g XŒõ³‹g XŒõ³‹g XŒõ³‹g XŒõ³‹g XŒõ³‹g XŒõ³‹g XŒõ³‹g 33
34 •Äì´“ñ –qŸ•F –qŸ•F –qŸ•F ŽO‘ ŽO‘ aŒûŒ›—Y aŒûŒ›—Y aŒûŒ›—Y aŒûŒ›—Y 34
35 “yˆä–L •Ÿ‰YŒ’ŽŸ •Ÿ‰YŒ’ŽŸ •Ÿ‰YŒ’ŽŸ •Ÿ‰YŒ’ŽŸ ŒðO—˜ ŒðO—˜ ŒðO—˜ ŒðO—˜ ƒQƒCƒ“ƒY 35
36 ‹àŽq“N•v ‹àŽq“N•v ‹àŽq“N•v —LŒõ•É–¾ —LŒõ•É–¾ —LŒõ•É–¾ ]“c¹Ži ]“c¹Ži ]“c¹Ži ]“c¹Ži 36
37 ’†‘º˜ab ‘¾“chˆê ‘¾“chˆê ‘¾“chˆê ‘¾“chˆê ‘¾“chˆê ‘¾“chˆê ‘¾“chˆê –ìãr•v –ìãr•v 37
38 Γc”ŽŽO ‰¡’n—R¼ ‰¡’n—R¼ ‰¡’n—R¼ –ì“cª–« –ì“cª–« –ì“cª–« –ì“cª–« –ì“cª–« –ì“cª–« 38
39 “ü]~ “ü]~ “ü]~ “ü]~ ]“c¹Ži ]“c¹Ži ‹v‘ã‹`–¾ ‹v‘ã‹`–¾ ‹g—ÇCˆê ‹g—ÇCˆê 39
40 ’©ˆä–ÎŽ¡ ’©ˆä–ÎŽ¡ ’©ˆä–ÎŽ¡ ’©ˆä–ÎŽ¡ ‘ºãr‹` “y‹´C “y‹´C ŒK–ì‹c ŒK–ì‹c 40
41 Š™“cŽÀ Š™“cŽÀ Š™“cŽÀ Š™“cŽÀ Š™“cŽÀ Š™“cŽÀ Š™“cŽÀ Š`–{ŽÀ Š`–{ŽÀ Š`–{ŽÀ 41
42 “L–؉xƒ “L–؉xƒ “L–؉xƒ “L–؉xƒ 42
43 ˆÉ“¡ŒõŽl˜Y ŽR–{N•v ŽR–{N•v ŽR–{N•v ŽR–{N•v ŒÃ‘òŒ›Ži ™–{ˆè‹v•v ™–{ˆè‹v•v ™–{ˆè‹v•v ™–{ˆè‹v•v 43
44 ‘ºãr‹` ’Ò‹±•F ’Ò‹±•F ’Ò‹±•F ’Ò‹±•F ’Ò‹±•F –L‘ºŒš‘× “¡“cŒPO 44
45 –Š”ö’B’j ”¦–ì˜a’j ”¦–ì˜a’j –{ŠÔŸ –{ŠÔŸ –{ŠÔŸ ’†“‡LŠì ’†“‡LŠì ì“¡KŽO ì“¡KŽO 45
46 D“cŒõ³ D“cŒõ³ D“cŒõ³ D“cŒõ³ D“cŒõ³ D“cŒõ³ D“cŒõ³ ’†ˆä‰x’j ’†ˆä‰x’j ‹à–{G•v 46
47 ¬ŽR³–¾ ¬ŽR³–¾ ¬ŽR³–¾ ¬ŽR³–¾ –qŸ•F –ìè—m –ìè—m –ìè—m â–{‹`—Y â–{‹`—Y 47
48 ‘O‰ª‹Î–ç ‹v‘ã‹`–¾ ‹v‘ã‹`–¾ ‹v‘ã‹`–¾ ‹v‘ã‹`–¾ ’Å–ØF‰e ’Å–ØF‰e Œ´GŽ÷ Œ´GŽ÷ 48
49 –{“cLŽi –{“cLŽi µ‰ãŽRŠ²—Y ‘匴˜a’j ‘匴˜a’j ‘匴˜a’j 49
50 Š‰ª’‰‹` Š‰ª’‰‹` ˆÉ“¡w“ñ ˆÉ“¡w“ñ ˆÉ“¡w“ñ ”óŒû˜a¶ Žðˆäv ^“犲ŽO ^“犲ŽO 50
51 ’†“‡LŠì ’†“‡LŠì Îì—ÇÆ Îì—ÇÆ
“L–؉xƒ
“L–؉xƒ “L–؉xƒ ’Ò–M’j ‹v•ÛªO 51
52 ŽO‘ ŽO‘ ŽO‘ ŽO‘ ¼”öŸ•F ’r“cƒˆê ŽO‘î”|Ži ŽO‘î”|Ži 52
53 ‘ê씎–¤ ‘ê씎–¤ ‘ê씎–¤ ‘ê씎–¤ ‘ê씎–¤ ™–{ˆè‹v•v ’J–{–« ’J–{–« ’J–{–« 53
54 ‘啳ˆê ‘啳ˆê ‘啳ˆê ‰F“s@•v ‰F“s@•v aŒûŒ›—Y ŽR“c“` ŽR“c“` ŽR“c“` 54
55 ’Ë–{”Ž–r ’Ë–{”Ž–r ‘ºãr‹` ‘ºãr‹` ’Å–ØF‰e µ‰ãŽRŠ²—Y Œã“¡ŽŸ’j Œã“¡ŽŸ’j Œã“¡ŽŸ’j Œã“¡ŽŸ’j 55
56 ƒ\ƒƒ€ƒR ƒ\ƒƒ€ƒR ƒ\ƒƒ€ƒR ƒ\ƒƒ€ƒR ’†“‡LŠì ’†“‡LŠì ìè“¿ŽŸ —Ñ‹`ˆê “í‹´‚K 56
57 ‘¾“chˆê ’·”¦’‰•v ’·”¦’‰•v —鑺[’j –ìè—m ŽR‰ºá© ¬’ß½ 57
58 ˆÀ‰ª³”Ž ˆÀ‰ª³”Ž ’Å–ØF‰e ŒðO—˜ 58
59 –ìè—m –ìè—m –ìè—m ”óŒû˜a¶ 59
60 “¡–{’è‹` “¡–{’è‹`
¼‘ºˆêE
‰Í¼r—Y “yˆäŠ_• “yˆäŠ_• 60
61 ¼‘ºˆêE
“¡–{’è‹`
“¡–{’è‹` “¡–{’è‹` “¡–{’è‹` “¡–{’è‹` “¡–{’è‹`
‘ŠÄ“Â
“¡–{’è‹` “¡–{’è‹` 61
62 ‘å˜a“c“§ ¬ŽÄd‹g ¬ŽÄd‹g Šâ–{Í—Ç Šâ–{Í—Ç Šâ–{Í—Ç Šâ–{Í—Ç Šâ–{Í—Ç 62
63 ŽR‰ºˆê‹` “c¸ “c¸ ™‰º–Î ™‰º–Î ™‰º–Î 63
64 ŒÃìŒ[ŽO ŒÃìŒ[ŽO ŒÃìŒ[ŽO ŒÃìŒ[ŽO ŒÃìŒ[ŽO 64
65 ŸJV•½ ŸJV•½ ŸJV•½ ŸJV•½ ”’â’·‰h ”’â’·‰h “n•ÓÈŽO “n•ÓÈŽO “n•ÓÈŽO “n•ÓÈŽO 65
66 Š‰ª’‰‹` Š‰ª’‰‹` Š‰ª’‰‹` “‡“c—YŽO “‡“c—YŽO “¡‘º—²’j 66
67 ‘å˜a“c“§
’Ò‹±•F
•½ˆäŽO˜Y •½ˆäŽO˜Y ŽR–{“N–ç ŽR–{“N–ç ŽR–{“N–ç 67
68 –{“cLŽi ¼”öŸ•F ”~–{³”V ”~–{³”V ”~–{³”V ”~–{³”V ”~–{³”V ”~–{³”V 68
69 —LŒõ•É–¾ ŒðO—˜ 69
70 ]“c¹Ži ŒÃ‘òŒ›Ži 70
71 ƒxƒ‹ƒgƒCƒA Žðˆäv i]‰Ä–Lj 71
72 –ì“cª–« ƒo[ƒ“ƒTƒCƒg
aŒûŒ›—Y
‘å‘q³v 72
73 ’ª“c‹P—Y 73
i”Ô†‚È‚µj ŽÂ“cm ŽÂ“cm ŽÂ“cm ŽÂ“cm ŽÂ“cm ŽÂ“cm

ƒ^ƒCƒK[ƒX—ðŽjŒ¤‹†Žº
Œ³‚É–ß‚é